Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل التباطؤ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معدل التباطؤ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Deceleration of growth, economic contraction
    • تباطؤ معدل النمو وانكماش الاقتصاد
  • The deceleration rate for each country will depend on the extent to which domestic demand, stimulated by expansionary fiscal policy, can offset the setback in the export sector.
    وسيتوقف معدل التباطؤ بالنسبة لكل بلد على مدى قدرة الطلب المحلي، المحفز من خلال السياسة المالية التوسعية، على التعويض عن التراجع في قطاع الصادرات.
  • Even the pessimists are speaking only of lower positivegrowth.
    فحتى أشد الناس تشاؤماً يتحدثون فقط عن تباطؤ معدل النموالإيجابي.
  • There are, however, indications that the rate of increase is slowing down, with the exception of ecstasy.
    بيد أن هناك دلائل على تباطؤ معدل الازدياد، وذلك باستثناء مادة الإكستسي.
  • This was attributable to a slower economic growth rate, along with stricter monetary policies.
    ويعزى ذلك إلى تباطؤ معدل النمو الاقتصادي وما واكبه من سياسات نقدية أكثر صرامة.
  • An international economic slowdown induces slower growth rates in the developing world.
    والتباطؤ الاقتصادي الدولي يؤدي إلى تباطؤ معدلات النمو في العالم النامي.
  • Chapter I covered such issues as population, ageing, the slowing of the rate of world population growth and changes in population structure.
    فالفصل الأول يُغطي مسائل كالسكان، والمسنين، وتباطؤ معدل نمو سكان العالم والتغييرات في الهيكل السكاني.
  • One critical factor slowing the rate of reduction in maternal mortality has been the impact of NCDs.
    وأحد العوامل الهامة التي تؤدي إلى تباطؤ معدل تخفيض الوفيات النفاسية هو تأثير الأمراض غير المعدية.
  • Prospects for 2004 are for an easing of the collective growth rate of the subregion.
    وتشير التوقعات المحتملة لعام 2004 إلى تباطؤ معدل النمو الإجمالي للمنطقة الفرعية.
  • Some signs of a slowing down in the rate of decrease of emissions can be seen in the trends for the Czech Republic, Poland, Russian Federation and Slovakia.
    ويمكن مشاهدة بعض علامات تباطؤ معدل انخفاض الانبعاثات في الاتجاهات الخاصة بالجمهورية التشيكية وبولندا والاتحاد الروسي وسلوفاكيا.